本日（５月５日）の開催につきましては、通常どおり実施を予定しておりますが、
天候の状況によりスケジュールを変更する場合がございます。
あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
As for tomorrow (May 5th), the event is scheduled to proceed as planned.
Thank you for your understanding.
Schedule may change depending on the weather.
今日（5月5日）爬龍船活動，將按原計劃進行，
但根據天氣情況，日程可能會有所調整。
敬請諒解與配合。
今日（5月5日）爬龙船活动，将按原计划进行，
但根据天气情况，日程可能会有所调整。
敬请谅解与配合。
오늘 5월 행사 개최는 평소와 같이 진행할 예정이지만,
날씨 상황에 따라 일정이 변경될 수 있습니다.
미리 양해해 주시기 바랍니다.
