首里12干支巡拜,也叫做"首里十二生肖参拜"或" 寺社参拜,源自琉球时代。是巡游参拜首里四大寺院中的十二生肖守护神的一种参拜方法。年末年初、厄运年或有重要大事时,向12生肖的守护神表达感谢之意,祈愿保佑今后的健康和吉运。年末年初或周末会有很多当地人带上供品,用传统的方式来此祭拜。前往参拜时,注意不要妨碍当地参拜者的活动。巡拜寺院没有先后顺序,下面介绍的是比较顺路的参拜路线。如果没有时间,可以先从自己的生肖寺院开始参拜。
START : 最寄りのバス停、駅をご確認ください
-
在那霸公交总站搭乘「西原营业所始发的346路」,坐7站约20分钟,在冲绳NOVOTEL(诺富特)那霸酒店前下车
-
步行4分钟(240m)即到
-
首里观音堂
是琉球国王参拜祈愿的圣地
正式的寺号为“慈眼院”,是临济宗妙心寺派系的寺院。建于1618年,从1645年起琉球国王每年都来这里参拜,祈愿国泰民安。本尊佛是庇护众人、成就诸愿的千手观音菩萨像。也是冲绳首屈一指的观音信仰圣地。参拜之后,可以前往位于寺院内的“首里八景”之一-万岁岭了望台,一览那霸的街市、港口和大海。
守护本尊
●子鼠(千手观音)
●丑牛・寅虎(虚空藏菩萨)
●辰龙・巳蛇(普贤菩萨)
●午马(势至菩萨) -
步行8分钟(550m)
-
安国寺
冲绳县的临济宗妙心寺派系总寺院
山号为太平山,作为临济宗妙心寺派的寺院建于1457年。本尊佛是南无大圣不动明王。圆觉寺被认定为国宝之后,安国寺继承其职责,成为冲绳县临济宗妙心寺的总寺院。寺院总门为琉球石灰岩做成,门上方挂有梵钟,左右立有两大仁王像,是一座颇有气势的钟楼门。可以参观到冲绳最大的寺院建筑。
守护本尊佛
●酉(鸡) (不动明王) -
步行5分钟(350m)
-
山城馒头
创业160年以上,首里名产馒头老店
山城馒头店位于首里城城根的龙潭池附近,是拥有160多年历史的老字号冲绳风味馒头店。继承了创业以来的制法,无任何添加剂。仅用小麦粉和水和出的面,包上自家制豆沙,在月桃叶上蒸煮而成。薄薄的皮里包着满满的豆沙,尝一口月桃清香溢满口中,自然素朴的味道令人难忘。建议在参拜途中小憩时,前来品尝。
-
步行13分钟(1.0km)
-
西来院(达磨寺)
穿过朱色的鸟居,成就大愿
是临济宗妙心寺派系的寺院。山号为“达磨峰”,当地人称之为“达磨寺”。守护本尊佛是掌管智慧的文殊菩萨,所以前来祈愿考试合格的参拜者很多。寺内有保佑心愿成就的「手捧达磨」、摸一下哪里,哪里就会健康的「手摸达磨」。还是招财聚宝、保佑金运的神社,是一个多方灵验的寺院。
守护本尊
●卯兔(文殊菩萨)
●戍狗・亥猪(阿弥陀如来) -
步行14分钟(1.2km)
-
盛光寺
祈愿功成名就,位于住宅区的名寺
是临济宗妙心寺派系的寺院。本尊佛是大日如来。位于住宅地而鲜为人知,大门两侧立有金刚力士像。祭祀着本尊佛的大殿在2楼,需从户外楼梯前往。因寺院的名字“盛光”在日语中,和“成功”为同音,因此前来祈求功成名就的参拜者甚多。不妨来这里祈愿一下万事成功,作为您12干支巡拜的最后一站。
守护本尊
●未羊・申猴(大日如来) -
步行5分钟(400m)
-
荣椿
尝一尝首里十二干支蛋糕,留下美好纪念。
红瓦古民家店铺,出售着一口大小、圆圆松松的可爱的小蛋糕。因靠近首里十二干支寺院,名为“首里十二干支蛋糕”。除了原味以外,还有冬瓜蜜黄豆粉味、紫薯味、黑糖粒、巧克力味和季节限定口味的蛋糕。选用冲绳县产和国产原料,淳朴的口味令人怀旧。从盛光寺返回仪保单轨站前,不妨来这里小憩片刻。
-
移動距離3.7㎞
所要時間120分
线路地图
- 首里观音堂
- 安国寺
- 山城馒头
- 西来院(达磨寺)
- 盛光寺
- 荣椿