슈리12개소 순례는 슈리12간지참배,테라마이리(절을 참배함)로도 부릅니다. 슈리에 있는 4곳의 사원에 모셔져있는 12간지의 수호신인 부처님을 순례하면서 참배합니다. 류큐시대부터의 참배 방법입니다. 연말연시나 액년, 인생의 고비 등 12지신에게 일상에서의 감사의 마음을 전하고, 건강, 개운, 가호를 기원합니다. 연말연시와 주말은 많은 주민들이 헌찬할 공물을 지참하여 전통적인 방법으로 기원을 올리고 있습니다.현지 참배자에 방해되지않도록 하여 감사와 소원을 기원해 주세요. 특별히 사원의 순례 순서는 없으니 여기에서 둘러보기 좋은 코스를 소개 해 봅니다. 시간이 없을때는 자신의 간지의 사원을 우선 참배해 보시기를 바랍니다.
START : 最寄りのバス停、駅をご確認ください
-
나하버스터미널→「346번 니시하라 영업소(기점)」7정거장・약20분승차→노보텔오키나와나하 마에 역에서 하차
-
도보4분(240m)
-
슈리 관음당
류큐의 국왕도 기원을 위해 참배한 성지
정식 사원의 호는 자안원(慈眼院)이라고 하며, 임제종 묘심사파에 속하는 사원입니다. 1618년에 세워졌으며, 1645년부터 국왕이 매년 나라의 안전을 기원하면서 참배하게 되었습니다. 본존은 모든 사람을 구원하며 소원성취를 돕는 천수 관음보살상입니다. 슈리8경의 하나라고 하는 경내안쪽의 만세령은 경치 또한 훌륭합니다. 나하의 시내와 항구, 바다가 한눈에 들어온답니다.
수호본존
●쥐(천수관음)
●소・범(허공장보살)
●용・뱀(보현보살)
●말(세지보살) -
도보8분(550m)
-
안국사(安國寺)
오키나와현에 있는 임제종 묘심사파의 본산
산의 호는 태평산이라 하며, 1457년에 임제종 묘심사파의 사원으로서 창건 본존은 남무대성 부동명왕입니다. 원각사(円覚寺)가 국보로 인정된 후, 후직을 이어 안국사가 오키나와현 임제종 묘심사파의 본산이 되었습니다. 류큐 석회암의 산문은 상층에는 범종이 걸려있고 좌우에는 인왕이 서있습니다. 훌륭한 종각문으로서 오키나와 최대 사원건축이라 볼 수 있습니다.
수호본존
●닭(부동명왕) -
도보5분(350m)
-
야마구스쿠 만쥬
창업160년이상의 슈리 명물 만쥬가게
슈리성의 산기슭, 용담지 근처에서 160년 이상이 이어져 오고 있는 만쥬가게입니다. 첨가물은 일체 사용하지 않고 창업당시부터의 제법을 계승해 오고 있습니다. 밀가루와 물만으로 반죽한 생지에 직접 만든 앙금을 넣어 싼 후, 월도엽을 깔고 쪄냅니다. 속이 보일정도의 얇은 피속에 팥앙금을 가득 넣어, 만쥬를 입에 넣는 순간 월도엽의 향이 입안 가득 퍼진답니다. 참배중, 잠깐 휴식에 꼭 어울리는 소박한 추억속의 맛입니다
-
도보13분(1.0km)
-
서래원(달마사)
붉은 토리이를 통과하여 소원성취
임제종 묘심파의 사원입니다. 산호는 달마봉이며, 현지에서는 사원의 호인 달마사란 이름으로 알려져 있습니다. 수호 본존은 지혜를 맡는 문수보살이므로 합격을 기원하는 참배자도 많이 방문합니다. 그리고, 대원성취의 토리이, 염원 성취의 달마, 만지는 신체부분이 건강해진다는 달마, 지갑속으로 금전운을 부르는 신사 등 유익한 사원입니다.
守り本尊
●卯(文殊菩薩)
●戌・亥(阿弥陀如来) -
도보14분(1.2km)
-
성광사
성공기원으로 알려져있는 주택가에 있는 절
이곳도 임제종 묘심파의 사원으로, 본존은 대일여래입니다. 주택가에 있어서 눈에 띄지 않는 절입니다만, 입구 양쪽에 금강역사상이 세워져 있습니다. 본존이 모셔져 있는 본당은 바깥 계단에서 2층으로 바로 올라 갑니다. 절이름이 「성광(盛光)」인것은 일본어로 성공이란 단어와 발음이 같아서 성공의 염원을 담아 참배하러 오는 분도 있다고 합니다. 12지신 참배의 마무리 코스로 들르셔서 성공기원도 해 보세요!
수호본존
●양・원숭이(대일여래) -
도보5분(400m)
-
에이친(榮椿)
기념으로 먹고 싶은 슈리 12간지 카스테라
한입 사이즈의 동글한 카스테라를 판매하는 붉은 기와의 오키나와식 옛 민가의 가게입니다. 슈리 12지 성지 순례의 영향으로 슈리12간지 카스테라라고 이름 지어진 제과입니다. 프레인맛 외에도 동과 콩가루, 자색 고구마, 흑설탕, 쵸코칩, 기간 한정의 메뉴 등 오키나와현산의 맛과 국산 원료에 충실한 추억의 맛을 되살려주는 카스테라입니다. 성광사(盛光寺)에서 유이레일 기보역에 가기전에 들르기 좋습니다.
-
移動距離3.7㎞
所要時間120分
코스지도
- 슈리 관음당
- 안국사(安國寺)
- 야마구스쿠 만쥬
- 서래원(달마사)
- 성광사
- 에이친(榮椿)