庆祝那霸市建市100周年

那霸市迎来”百岁生日” !

那霸市拥有那霸国际机场和通往冲绳各个离岛的枢纽港口,是冲绳旅行的起始点。
说到那霸市很多朋友都会想到位于市中心的「国际通」饮食购物一条街。大大小小的杂货店、特产店鳞次栉比,玲琅满目。当然啦,保留了琉球王国历史风貌的首里地区,有大名鼎鼎的首里城、古石板道,红瓦民家等,也是必去的打卡景点。
2021年5月21日,作为冲绳县首府的那霸市将迎来她的一百岁华诞。为继承先人开拓的成果,创造那霸新的未来,那霸市正举办着各种纪念活动。

今天给大家介绍一下那霸市诞生的历史变迁。

 

琉球王朝时代的海外贸易窗口

古时的那霸,是那霸川(现在的国场川)、安里川注入海湾处的一座”浮岛”。1415年,第一尚氏琉球王国第五代尚金福王时代,把那霸岛和崇元寺连接起来的”长虹提”得以建成。使那霸通往首里王城的交通变得更为便捷,随着那霸港和泊港的兴盛,逐渐形成了那霸四町(西町、东町、若峡町、泉崎)四大繁华区。恰如古诗歌里描述的”大唐和西洋汇集的那霸泊港”,那霸作为海外贸易窗口和商都,呈现出一派繁华景象。

废藩置县,琉球成为冲绳

进入19世纪后,西洋各国的异国船登陆日本。日本开国的前一年的1853年,美国海军提督佩里登陆那霸。1879年日本明治政府实行废藩置县,琉球成为冲绳县,那霸成为县厅所在地,取代首里成为冲绳县的政治、经济、文化中心地。1896年成立那霸特区,1903年和1914年通过土地整备和填海造地,加上牧志、垣花、旭町也编入那霸特区,使那霸拥有了24个町。

那霸市的诞生~冲绳战役

1921年(大正10年)5月20日,那霸特别区改编为那霸市。那霸市政时代正式开启。可是,作为冲绳县都繁华一时的那霸市,却在太平洋战争末期的1944年10月10日的那霸大空袭中,90%的地区毁于一尽。在接下来的冲绳地面战中,那霸市完全变成了一片焦土,历经多年构建的街市夷为一片尘土。

 

美统时代~战后复兴

战后的那霸,处于美军的全面占领之下,成为禁区。1945年11月,为了振兴产业,陶器制造先遣队进入壶屋一带,开始制作和出售作为生活必需品的锅碗瓢盆等器皿,回流人口逐渐增多,拉开了那霸战后复兴的序幕。
1950年美统政府把当时那霸的黑市加以集中管理,设立了牧志公设市场,于是造就了“奇迹一英里”国际通的繁华。1954年首里市和小禄村、1957年真和志市陆续合并入那霸市。战后一片废墟的那霸市得到迅速复兴,成为冲绳县的中心城市。

 

回归日本~现今

1972年5月15日,经过多年的努力,冲绳实现了回归日本。同时那霸市的都市基础建设得到了进一步的完善,2012年那霸市被指定为日本第42个中核市(核心城市)。现今,那霸市已经发展成了一个拥有32万人口、面积达到39.98平方公里的现代化都市。以「在那霸生活、工作、育儿!合力创建充满笑脸和元气的NAHA」为目标,那霸市正在向21世纪的新都市迈进。

本文内容源自那霸市官方网页的「那覇市のあゆみ」

 


历经沧海桑田的那霸是一座有着深厚历史底蕴,古与今交汇的魅力都市。
我们等候您的到来!

[那霸]一名的由来:
「那霸」日语念做NAHA,名称由来一说源于它本是一个浮出海面的小岛,也是一个天然渔场(naba);另一说是源于岛上有一形似蘑菇的石灰岩,故取蘑菇的发音naba(写作“奈波”)。1934年日本放送审查委员会把发音统一为NAHA。

・那霸的东市场 摄于1905年 从首里城方向看到的首里三村   摄于二战前 ・那霸市役所里的高塔 摄于二战前

・成为一片灰烬的那霸港 摄于二战中期 ・从睦桥方向看到的国际通 摄于1958年

©那霸市历史博物馆

PR