慶祝那霸市誕辰100週年

那霸市迎來”百歲生日”!

那霸市擁有那霸國際機場和通往沖繩各離島的樞紐港口,是沖繩旅行的起始點。
說到那霸市,很多朋友都會想到位於市中心的「國際通」飲食購物一條街。 大大小小的雜貨店、特產店鱗次櫛比,玲琅滿目。 當然啦,保留了琉球王國歷史風貌的首里地區,有大名鼎鼎的首里城、古石板道,紅瓦民家等,也是不可錯過的打卡景點。
2021年5月21日,作為沖繩縣首府的那霸市將迎來她的百歲生日。 為繼承先人開拓的成果,創造那霸新的未來,那霸市正在舉辦各種紀念活動。

今天給大家介紹一下那霸市誕生的歷史變遷。

琉球王朝時代的海外貿易窗口

古時的那霸,是那霸川(現在的國場川)、安里川注入海灣處的一座”浮島”。 1415年,第一尚氏琉球王國第五代尚金福王時代,把那霸島和崇元寺連接起來的”長虹提”得以建成。 使那霸通往首里王城的交通變得更為便捷,隨著那霸港和泊港的興盛,逐漸形成了那霸四町(西町、東町、若峽町、泉崎)四大繁華區。 恰如古詩歌裡描述的「大唐和西洋聚集的那霸泊港」,那霸作為海外貿易窗口和商都,呈現出一派繁華景象

 

廢藩置縣,琉球成為沖繩

19世纪之後,西洋各國的異國船登陸日本。 日本開國的前一年1853年,美國海軍提督佩里登陸那霸。 1879年,日本明治政府實行廢藩置縣,琉球成為沖繩縣,那霸成為縣廳所在地,取代首里成為沖繩縣的政治、經濟、文化中心地。 1896年成立那霸特區,1903年和1914年經過土地整備和填海造陸,加上牧志、垣花、旭町也編入那霸特區,使那霸擁有了24個町。

那霸市的誕生~沖繩戰役

1921年(大正10年)5月20日,那霸特別區改編為那霸市。 那霸市政時代正式啟動。 可是,作為沖繩縣都繁華一時的那霸市,卻在太平洋戰爭末期的1944年10月10日的那霸大空襲中,90%的地區毀於一盡。 在接下來的沖繩地面戰中,那霸市完全變成了一片焦土,歷經多年構建的街市夷為一片塵土。

 

美統時代~戰後復興

戰後的那霸,處於美軍的全面佔領之下,成為禁區。 1945年11月,為了振興產業,陶器製造先遣隊進入壺屋一帶,開始製作和出售作為生活必需品的碗盆缸等器皿,回流人口逐漸增多,拉開了那霸戰後復興的序幕。
1950年美統政府把當時那霸的黑市加以集中管理,設立了牧志公設市場,於是造就了”奇蹟一英里”國際通的繁華。 1954年首里市和小祿村、1957年真和志市陸續合併入那霸市。 戰後一片廢墟的那霸市得到迅速復興,成為沖繩縣的中心城市。

回歸日本~現今

1972年5月15日,經過多年的努力,沖繩實現了回歸日本。 同時那霸市的都市基礎建設得到了進一步的完善,2012年那霸市被指定為日本第42個中核市(核心城市)。 現今,那霸市已經發展成了一個擁有32萬人口、面積達到39.98平方公里的現代化都市。 以「在那霸生活、工作、育兒! 合力創建充滿笑臉和元氣的NAHA」為目標,那霸市正在向21世紀的新都市邁進。

本文內容源自那霸市官方網頁的「那覇市のあゆみ」

 



歷經滄海桑田的那霸是一座有著深厚歷史底蘊,古與今交匯的魅力都市。
我們等候您的到來!

[那霸]一名的由來:
「那霸」日語念做NAHA,名稱由來一說源於它本是一個浮出海面的小島,也是一個天然漁場(naba);另一說是源於島上有一形似蘑菇的石灰岩,故取蘑菇的發音naba(寫作”奈波”)。1934年日本放送審查委員會把發音統一為NAHA。

・那霸的東市場 攝於1905年 ・從首里城方向看到的首里三村 攝於二戰前 ・那霸市役所裡的高塔 攝於二戰前

・成為一片灰燼的那霸港 攝於二戰中期 ・從睦橋方向看到的國際通 攝於1958年

©那覇市歴史博物館

PR